“Casamentos malfadados, virgindades roubadas, adultérios, frustrações, golpes e autoenganos – narrados com a ironia tão peculiar à autora – mostram que, no Irã, amar e desamar pode ser ainda mais complicado do que podemos supor”. É assim que a obra ‘Bordados’, de Marjane Satrapi é apresentada. O livro será tema do próximo encontro do Clube de Leitura Companhia das Letras, de Ponta Grossa, no dia 21 de julho (sábado). O encontro acontece na Verbo Livraria, das 10 às 12 horas.
‘Bordados’ é um retrato íntimo das mulheres iranianas, repleto de revelações sobre sexo, casamento e vida em família sob um regime opressor. Da autora de Persépolis, esse livro também é uma história em quadrinhos.
“Isso foi justamente uma das coisas que achei mais interessante no livro, o formato em HQ. Eu quase não faço leituras neste formato e é sempre uma surpresa. É bem agradável de ler, os desenhos são simples, os personagens têm umas expressões bem interessantes e as histórias são bem diversas, tem muito a ver com a cultura na qual a autora foi criada. E aí que está a melhor parte. Através da conversa das mulheres, ela fala sobre as várias tradições nos casamentos, que foi o que mais me chamou a atenção”, afirma a leitora Maria Cristina Piotrovski, que destaca ainda que algumas histórias são bem tristes, mas o livro, em geral, não é.
“É até bem divertido, fiquei pensando quando terminei de ler, que, seja no Irã, ou em Ponta Grossa, tanto faz, é bom demais conversar com as amigas e contar histórias, assim como uma expressão que ela usa no livro (que eu adorei): ‘ventila o coração’", declara.
Para o jornalista, professor e mediador do Clube, Ben-Hur Demeneck, Marjane faz parte daquele time de elite de quadrinistas que transforma a cultura e a história de países distantes do Brasil em desenhos e histórias saborosas. “Natural do Irã, em ‘Bordados’, Satrapi apresenta dramas românticos e sexuais de mulheres iranianas tal como o canadense Guy Delisle trouxe em quadrinhos sua jornada pela fechada sociedade da Coréia do Norte (Pyongyang) e o italiano Zerocalcare apresentou a história do povo curdo e a guerra no norte da Síria (Kobane Calling). Qualquer um desses autores e livros deliciam o leitor com uma viagem visual enquanto dão um banho de cultura”, contextualiza.
Ben-Hur ressalta que, apesar de falar de temas tabus, como virgindade feminina no Irã, Marjane usa do humor para aproximar o leitor deles. “Além disso, seus desenhos são muito bonitos e uma experiência à parte para os leitores, porque são em preto e branco (sem nenhum tom de cinza) e não são tridimensionais (como estamos acostumados a ver os desenhos em quadrinhos”, finaliza.
Encontros
É possível participar do clube lendo os livros e indo aos encontros. A atividade é gratuita e sem necessidade de inscrição prévia. Para quem se interessar pelos livros, eles são vendidos com desconto na Verbo Livraria, como forma de incentivo ao Clube de Leitura.
Sobre Marjane Satrapi
Serviço:
Clube de Leitura debate ‘Bordados’
Data: 21 de julho (sábado)
Horário: das 10 às 12 horas
Local: Verbo Livraria (Av. Vicente Machado, 779)
Atividade gratuita